Цикл уроков продолжается и сегодня вас ждет урок №10. В своем объяснении, как произнести звук правильно, я опираюсь на произношение похожего английского звука, а не похожего русского звука . Хотя достаточно часто в пособиях по обучению чтению, английские звуки подменяют русскими звуками. Например, английский [s] заменяют русским «c». Но это в корне неправильный поход.
Из урока №10 вы узнаете:
- чем отличаются английский [s] и русский «с»;
- как читаются английские согласные звуки [s] и [z];
- какие буквы обозначают английский звуки [s] и [z];
- как образуется множественное число у существительных в английском языке.
Запомните, что в английском языке согласные звуки не смягчаются перед гласными и не оглушаются на конце слов .
Послушайте, как произносятся звуки [s] и [z] —
Начнем тренироваться. Подписчиков сайта ждут упражнения (с аудиозаписью) на отработку согласного звука [s]
Платный контент скрыт. Право просмотра платного контента имеют зарегистрированные пользователи, оплатившие доступ.
Название: Обучение чтению на английском языке. Код подписки 19
Описание: Доступ к курсу уроков по обучению чтению на английском языке и произношению одновременно. Автор Т.В. Набеева
На письме звуки [s] и [z] обозначаются английскими буквами Ss и Zz. При этом буква Ss обозначает звук [z] достаточно часто, а именно, когда она стоит:
Немного грамматики
Во множественном числе у английских существительных на конце появляется окончание – S
, например, pig – свинья, pigs — свиньи.
Обратите внимание, что после звонких согласных и гласных
окончание – S
читается как [z], то есть pigs — — свиньи, peas - горошины и т.д.
Вот несколько английских словосочетаний с звуками [s] и [z]. Эти звук очень часто встречается в словах и теперь, когда вы знаете, как произносить их правильно, то стоит наверстать упущенное. Приступайте к изучению фраз! А чтобы их лучше запомнить, придумайте небольшой рассказ на тему «Мой визит к врачу» и отправьте его почте mail@сайт. Лучшие рассказы будут опубликованы на сайте, а победитель получит приз — бесплатную подписку на уроки по «Обучению чтению на 3 месяца». Конкурс завершен.
Из урока №1 вы узнаете:
- как произносить английские согласные звуки p, t, k, h;
- как произносить английский гласный звук [ɪ];
- как читать буквосочетание ck.
Cогласные звуки [p], [t], [k], [h], [f], [s], [ʃ], [ʧ], обозначаемые буквами: p, t, k, h, f, s и буквосочетаниями sh, ch, — сильные и при произношении требуют особого внимания. Мы, русские, как уже говорилось, произносим эти звуки совсем неправильно, и это одна из основных причин русского акцента.
Итак, запомните фразу « о пт[ы/и]чках и ф[ы/и]сташках ч[ы/и]тать». Все согласные в этих словах СИЛЬНЫЕ, их надо произносить, ЭНЕРГИЧНО выдыхая, а настолько сильно, чтобы воздух выходил изо рта. Такое явление называется «аспирацией» или «придыханием».
Придыхание — это очень важное свойство некоторых английских согласных звуков.
Как произнести согласные звуки правильно?
— «п», НО энергично размыкайте губы, сильно выдыхайте, выдох должен быть слышен.
– «т», НО кончик языка прижмите к бугоркам над верхними зубами (альвеолам) и, резко отрывая его, с силой выдыхайте.
– «к», НО произнося этот звук, с силой выдыхайте, положение языка такое же, как при произношении русского звука «к».
[h] – этот английский звук просто выдох, который слышен.
Можно поместить листок бумаги на некотором расстоянии ото рта и, произнося слова с этими звуками, добиваться дрожания листка.
Прослушайте, как нужно правильно произносить звуки —
Запомните транскрипционные значки
p — [p], t — [t], k -[k], h — [h] (изучаем в этом уроке)
f — [f], s — [s], sh — [ʃ], ch -[ʧ] (изучаем далее)
А вот забавное видео из фильма «My Fair Lady»
, в котором профессор Хиггинс обучает правильному произношению:
Элиза учится произносить [h] правильно))
Так как мы только начинаем отрабатывать звуки, и одновременно учиться читать по-английски, то начнем с комбинаций этих трех согласных звуков со звуком [i], надо же взять какой-то гласный, а [i] наименее сложный.
Гласный звук [i] произносится, как русский «и» в слове «шить». Произносите звук [i] кратко, ненапряженно. Кончик языка находится у нижних зубов, не поднимайте спинку языка к небу также сильно как при произнесении русского «и», и не опускайте ее так же низко, как при произнесении «ы». Почувствуйте разницу. Английский звук [i] – нечто среднее между русскими звуками «и» и «ы». Прослушайте его произношение —>
Слова для отработки произношения английских звуков в сочетании с [i]:
pin, pill, tin, till, kin, kill, hill, him (придыхание в начале слова)
Гласная буква i в этих словах стоит в закрытом слоге. Гласная буква [i] в закрытом слоге читается, как [i] .
Давайте разберемся, как делить слово на слоги.
Важно! Легкий выдох, который слышен после образует нечто вроде звука [h] , то есть слово pin будет звучать так:
Важно! Не смягчайте согласные звуки перед [i]
Что значит «не смягчать согласный «? — Чтобы понять смысл этой фразы, произнесите слово: пыл. В этом слове звук «п» — твердый. Теперь произнесите слово «пил». В этом слове звук «п» — мягкий. В русском языке мы автоматически смягчаем согласные перед гласными и, е, ю, я: пи л, пе л, лю к, пя ть. Теперь попробуйте произнести слова «пил», «пел», «люк», «пять» по-английски. Если не смягчать согласный, то получится примерно: «пы л», «пэл», «л у к», «па ть».
Теперь вы уже можете прочитать слова ниже. Так как они оканчиваются на согласный, то в них гласная буква i читается по правилу закрытого слога — [i]. При этом согласные звуки n, m, b, l произносите как соответствующие русские звуки. Одновременно запомните транскрипционные значки:
Упражнение 1. Прочитайте слова с английскими звуками в сочетании с [i]. Не забывайте о придыхании.
1.ink, imp, bit, milk, lip, lick (придыхание на конце)
Ваш браузер не поддерживает тег audio!
2.pit, tit, hit, kit, tip, hip, pip (придыхание в начале слова и на конце)
Ваш браузер не поддерживает тег audio!
3.pick , kick , picnic [`piknik], kilt (придыхание в начале слова и на конце)
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .
Гласный звук [ i: ] напоминает русский звук [ и ] в слове ива .
Гласный звук [ i ] напоминает краткий русский звук [ и ].
Гласный звук [ e ] близок к русскому звуку [ э ] в словах эти , жесть , но отнюдь не в словах этот , эхо .
Гласный звук [ æ ] не похож ни на один русский звук, его можно охарактеризовать, как "нечто среднее, между русскими звуками [ э ] и [ а ]". При произнесении этого звука губы несколько растянуты, нижняя челюсть опущена, кончик языка касается нижних зубов, а средняя спинка языка немного выгибается вперед и кверху.
Гласный звук [ ei ] – дифтонг, ядром которого является гласный [ e ], а скольжение происходит в направлении гласного [ i ]. Произнося дифтонг [ ei ], необходимо следить за тем, чтобы ядро не было таким широким, как русский гласный [ э ], а второй элемент не превращался в русский звук [ й ].
Гласный звук [ ə ] называется нейтральным гласным и представляет собой результат редукции, т. е. ослабления гласных в безударном положении. Он всегда безударный и легко подвергается влиянию соседних звуков. Отсюда ряд оттенков нейтрального гласного. Один из них совпадает с русским конечным безударным [ а ] в таких словах, как комната , бумага . Он не должен быть похож ни на [ э ], ни на отчетливое [ а ].
Гласный звук [ a: ] напоминает русский звук [ а ], но язык отодвигается дальше назад и книзу и лежит плоско.
Гласный звук [ u: ] . При произнесении звука [ u: ] губы сильно округлены, но гораздо меньше выдвинуты вперед, чем при произнесении русского звука [ у ]. Английский звук [ u: ] более долгий и напряженный, чем русский звук [ у ].
Гласный звук [ ɔ: ] – долгий гласный. Для того, чтобы правильно произнести звук [ ɔ: ], следует придать органам речи положение, как при произнесении звука [ a: ], затем значительно округлить губы и несколько выдвинуть их вперед; произнести звук [ ɔ: ], не допуская перед ним призвука [ у ], характерного для русского [ о ].
Гласный звук [ ɔ ] . Для того, чтобы произнести звук [ ɔ ], следует исходить из положения органов речи при произнесении звука [ a: ], затем слегка округлить губы и произнести краткий звук [ ɔ ].
Гласный звук [ u ] – краткий монофтонг. В отличие от русского звука [ у ] при произнесении английского звука [ u ] губы почти не выдвигаются вперед, однако они заметно округлены.
Гласный звук [ ou ] – дифтонг. Он начинается с гласного звука, представляющего собой нечто среднее между русскими звуками [ о ] и [ э ]. Губы при произнесении начала этого дифтонга слегка растянуты и округлены. Скольжение происходит в направлении гласного [ u ].
Гласный звук [ ʌ ] похож на русский предударный звук [ а ] в словах какой , посты , басы .
Гласный звук [ au ] – дифтонг, ядром которого является звук [ a ], как в дифтонге [ ai ], а скольжение происходит в направлении гласного звука [ u ], который, однако, отчетливо не произносится.
Гласный звук [ ɔi ] – дифтонг, ядром которого является гласный звук [ ɔ ], а скольжение происходит в направлении гласного звука [ i ].
Гласный звук [ ə: ] . При произнесении звука [ ə: ] тело языка приподнято, вся спинка языка лежит максимально плоско, губы напряжены и слегка растянуты, чуть обнажая зубы, расстояние между челюстями небольшое. В русском языке звука, совпадающего со звуком [ ə: ] или подобного ему, нет. Необходимо следить за тем, чтобы не подменять звук [ ə: ] звуками [ э ] или [ о ].
Гласный звук [ iə ] – дифтонг. Ядро дифтонга – гласный [ i ], а скольжение происходит в направлении нейтрального гласного, имеющего оттенок звука [ ʌ ].
Гласный звук [ ɛə ] – дифтонг. Ядро дифтонга – гласный похожий на русский звук [ э ] в слове это . Скольжение происходит в направлении нейтрального гласного с оттенком звука [ ʌ ].
Гласный звук [ uə ] – дифтонг. Ядро дифтонга – гласный [ u ], скольжение происходит в направлении нейтрального гласного, имеющего оттенок [ ʌ ].
Согласный звук [ m ] близок к русскому звуку [ м ], но при произнесении английского звука губы смыкаются плотнее, чем при произнесении русского звука.
Согласные звуки [ p, b ] похожи на русские звуки [ п, б ], но английские звуки произносятся с придыханием, губы сначала смыкаются, а затем мгновенно размыкаются.
Согласный звук [ f ] произносится более энергично, чем соответствующий русский согласный [ ф ].
Согласный звук [ v ] , в отличие от русского звука [ в ] на конце слова не оглушается.
Согласные звуки [ t, d ] напоминают русские звуки [ т, д ], но перед гласными они произносятся с придыханием.
Согласные звуки [ n, l, s, z ] близки к русским звукам [ н, л, с, з ].
Согласный звук [ w ] похож на русский звук [ у ], но при произнесении английского звука губы более округлены и значительно выдвинуты вперед.
Согласный звук [ θ ] не имеет аналога в русском языке. Этот звук является глухим. При его произнесении язык распластан и ненапряжен, кончик языка образует узкую плоскую щель со всем режущим краем верхних зубов, неплотно прижимаясь к нему. В эту щель с силой проходит струя воздуха. Кончик языка не должен сильно выступать за верхние зубы или слишком плотно прижиматься к зубам (иначе получится [ т ]). Зубы должны быть обнажены, особенно нижние, так чтобы нижняя губа не касалась верхних зубов и не приближалась к ним (иначе получится [ ф ]).
Согласный звук [ ð ] похож на предыдущий звук, при его произнесении органы речи занимают такое же положение, но звук [ ð ] является звонким.
Сочетание звуков [ pl ] перед ударным гласным произносится слитно. Звук [ p ] произносится настолько энергично, что звук [ l ] частично оглушается.
Согласный звук [ k ] произносится почти так же, как и русский звук [ k ]. Отличие состоит в том, что английский звук произносится с придыханием и на конце слова звучит более отчетливо.
Согласный звук [ g ] произносится почти так же, как и русский звук [ г ], но менее напряженно, и на конце слова не оглушается.
Согласный звук [ ʃ ] напоминает русский звук [ ш ], но является более мягким. Однако звук [ ʃ ] не должен быть таким мягким, как русский звук, обозначаемый буквой щ.
Согласный звук [ ʒ ] отличается от звука [ ʃ ] лишь звонкостью. От русского звука [ ж ] звук [ ʒ ] отличается мягкостью.
Согласный звук [ tʃ ] напоминает русский звук [ ч ], но отличается от него тем, что произносится тверже.
Согласный звук [ ʤ ] произносится так же, как [ tʃ ], но только звонко, с голосом.
Сочетание звуков [ kl ] , так же, как и звукосочетание [ pl ], перед ударным гласным произносится слитно, причем звук [ k ] произносится настолько энергично, что [ l ] частично оглушается.
Согласный звук [ h ] отсутствует в русском языке. В английском языке он встречается только перед гласным и на слух представляет собой легкий, едва слышный выдох. В отличие от русского звука [ х ], английский звук [ h ] образуется без какого бы то ни было участия языка.
Согласный звук [ j ] напоминает русский звук [ й ], однако при произнесении английского звука [ j ] средняя часть языка поднимается к небу меньше, чем при русском звуке [ й ], и поэтому при произнесении английского звука [ j ] слышится меньше шума, чем при произнесении русского звука [ й ].
Согласный звук [ r ] похож на русский [ р ], но произносится менее резко и звонко.
Согласный звук [ ŋ ] . При произнесении соната [ ŋ ] задняя спинка языка смыкается с опущенным мягким небом, и воздух проходит через носовую полость. Для того, чтобы добиться нужного положения органов речи, можно сделать вдох через нос с широко открытым ртом, затем произнести звук [ ŋ ], выдыхая воздух через нос.
Сочетание звуков [ s ], [ z ] со звуками [ θ ] и [ ð ] . При произнесении сочетаний звука [ s ] или [ z ] со звуком [ θ ] или [ ð ] необходимо следить за тем, чтобы не допускать гласного призвука или паузы между ними и сохранять при этом качество каждого звука. Если звук [ s ] или [ z ] стоит перед звуком [ θ ] или [ ð ], то нужно, не закончив произнесения первого звука, постепенно продвинуть кончик языка в межзубное положение. Если звук [ s ] или [ z ] стоит после звука [ θ ] или [ ð ], то кончик языка производит обратное движение.
Сочетания звуков [ aiə ] и [ auə ] . Эти сочетания являются соединениями дифтонгов [ ai ] и [ au ] с нейтральным гласным звуком [ ə ]. Однако срединные элементы этих звукосочетаний никогда не произносятся отчетливо. Необходимо следить за тем, чтобы в середине звукосочетания [ aiə ] не слышался звук [ j ], а в середине звукосочетания [ auə ] – звук [ w ].
Сочетание звуков [ wə: ] . При произнесении этого звукосочетания необходимо следить за тем, чтобы не смягчать звук [ w ] и не заменять звук [ ə: ] русскими звуками [ о ] или [ э ].
Сочетание звуков [ t ] и [ k ] со звуком [ w ] . Для того, чтобы правильно произнести сочетания звуком [ tw ] и [ kw ], следует произнося звуки [ t ] и [ k ], одновременно округлить губы для произнесения звука [ w ]. После глухого согласного звук [ w ] приглушается (имеет глухое начало).
Получила ваше одобрение, мы продолжаем изучать особенности произношения английских звуков 🙂 На этот раз возьмем парные согласные звуки /d – t/ и /z – s/ . Давай разберемся, чем они отличаются от русских аналогов и научимся их произносить. Потому что неправильно произнесенная согласная может полностью поменять смысл слова .
Нам, русскоговорящим, может казаться, что вот уж эти звуки абсолютно идентичны нашим /д-т/ и /з-с/. Как же мы ошибаемся: НЕверное произношение этих фонем создает наш типичный восточно-славянский акцент.
Сегодня мы отработаем каждый пункт по знакомой нашим читателям схеме: сначала теория, а потом практика на специальных наборах слов и скороговорках.
Звук / d / произносится в словах day, did, mad . Существенное отличие от русского /д/ состоит в том, что при произнесении русского звука передняя часть языка прижимается к внутренней поверхности верхних зубов и деснам , а самый кончик языка слегка опущен (произнеси слово “дом” и отследи положение своего артикуляционного аппарата – чувствуешь?).
При произнесении английского / d / тупой кончик языка нужно прижать к альвеолам (бугоркам над зубами) под прямым углом.
Совет: прижимай кончик языка (а не переднюю его часть) к альвеолам (а не к верхним зубам).
Задание № 1.
doctor / ˈdɒk.tə r /
middle / ˈmɪd. ə l/
Еще одно важное отличие от русского /д/: согласные звуки английского языка не смягчаются перед гласными переднего ряда (такими как русские и, е, ю и т.д.). Если в слове “диван” мы скажем мягкий / д /, то в слове “did” – звук / d / будет твердым, как скала 🙂
Совет: сначала произнеси согласный (по тем правилам, которые мы выучили выше), а потом уже поднимай среднюю спинку языка для произнесения последующего гласного.
Задание № 2. Потренируйся произносить твердый / d / перед гласными переднего ряда на словах:
destroy / dɪˈstrɔɪ /
dear / dɪə r /
ditsy /ˈdɪt.si/
digital /ˈdɪdʒ.ɪ.t ə l/
Теперь научимся произносить / t /, что будет довольно просто, поскольку он имеет ту же артикуляцию, что и / d / – мы подносим тупой конец языка к альвеолам под прямым углом .
Но есть еще одна важная деталь – это аспирация звука (или придыхание, как обычно говорят). Подробнее об этом звуке английского языка в видео:
Задание № 3. Потренируй правильную артикуляцию на следующих словах:
table / ˈteɪ.b ə l /
task / tɑːsk /
taste / teɪst /
Отмечу еще, что сила придыхания зависит от позиции:
Звук / t / тоже не смягчается перед гласными переднего ряда . Так, в слове “тина” мы скажем мягкий русский / т /, но в слове “team” – твердый английский / t /.
Задание № 4. Потренируйся произносить твердый / t / перед гласными переднего ряда:
А теперь последняя сложность, которую делят на двоих два этих звука: отсутствие оглушения на конце слова. Для русского человека это очень сложно: “ ко д “ и “кот “ у нас звучат одинаково. В английском языке звонкость звука имеет смыслоразличительную функцию: оглушишь звук – изменишь смысл слова . Классические примеры: bu d – bu t (почка растения – союз “но”), ba d – ba t (плохой – летучая мышь), ki d – ki t (ребенок – комплект) и т.д.
Совет: четко проговаривай все согласные звуки в соответствии с правилами чтения. Например, послушай, как произносит слова певица Тэйлор Свифт в песне “Bad Blood” .
Cause baby now we go t ba d bloo d
You know it used to be ma d love
(Милый, теперь между нами вражда. Знаешь, это была сумасшедшая любовь)
С 0:36 – по 0:48
Задание № 5. Перед тобой набор слов, оканчивающихся на / d / и / t /. Проговори их в соответствии с транскрипцией, не оглушая звук / d / на конце.
mid
/mɪd
/
mitt
/mɪt
/
mad
/mæd
/
mat
/mæt
/
feed
/fiːd
/
feet
/fiːt
/
cad
/kæd
/
cat
/kæt
/
cod
/kɒd
/
cot
/kɒt
/
bod
/bɒd
/
bot
/bɒt
/
bid
/bɪd
/
bit
/bɪt
/
bad
/bæd
/
bat
/bæt
/
bed
/bed
/
bet
/bet
/
wed
/wed
/
wet
/wet
/
wad
/wɒd
/
what
/wɒt
/
fad
/fæd
/
fat
/fæt
/
had
/hæd
/
hat
/hæt
/
hod
/hɒd
/
hot
/hɒt
/
led
/led
/
let
/let
/
add
/æd
/
at
/æt
/
Напоследок отработай несколько скороговорок. Для удобства звук / d / отмечен в них жирным:
Теперь на звук / t /.
Звук / z / произносится в словах z one, hi s , ro se . От нашего / з / отличается тем, что при произнесении русского звука кончик языка широкий , и находится у основания нижних передних зубов , а воздух проходит через щель между передней частью языка и зубами (произнеси слово “зонт” и проследи за положением своего артикуляционного аппарата).
Для английского звука / z / кончик языка вновь поднимается ближе к альвеолам (но не касается их), и воздух проходит через образованную между альвеолами и кончиком языка щель.
Совет: ставь кончик языка ближе к альвеолам. Обрати внимание, что ты должен чувствовать поток воздуха, идущий прямо вперед, а не в разные стороны.
Задание № 1. Потренируй правильную артикуляцию на следующих словах:
zany /ˈzeɪ.ni/
bozo /ˈbəʊ.zəʊ/
result /rɪˈzʌlt/
reason /ˈriːzən/
president /ˈprezədənt/
Следующий важный момент аналогичен предыдущей группе звуков: / z / не смягчается . Слово “зима” мы произнесем с мягким /з’/, тогда как в слове “zipper” – / z / твердый.
Совет: сначала закончи артикуляцию согласного и только потом поднимай среднюю спинку языка, чтобы произнести последующий гласный.
Задание № 2. Потренируйся произносить твердый / z / перед гласными переднего ряда на словах:
zero /ˈzɪə.rəʊ/
zipper /ˈzɪp.ə r /
zebra /ˈzeb.rə/
lazy /ˈleɪ.zi/
hazy /ˈheɪ.zi/
Артикуляционно он произносится так же, как / z /, но без участия голоса . Отличие от русского / с / такое же – кончик языка поднят к альвеолам, а звук образуется струей воздуха, проходящего через узкую щель между кончиком языка и альвеолами.
Еще одно отличие – звук / s / более сильный и длительный, чем русский : произносится более напряженно, энергично и длительно, особенно в конечном положении: miss .
Совет: ставь кончик языка ближе к альвеолам, и обрати внимание, что английский / s / – более длительный звук, чем русский.
Задание № 3 . Потренируй правильную артикуляцию на следующих словах:
salad /ˈsæl.əd/
Вновь обращаю внимание, что звук / s / не смягчается . Например, слово “сила” произносится с мягким / с /, а “seen” – с твердым.
Задание № 4. Потренируйся произносить твердый / s / перед гласными переднего ряда:
silly /ˈsɪl.i/
sister /ˈsɪs.tə r /
Опять повторю о типичной для нас ошибке – оглушать конечный звук и менять таким образом смысл слова: bu zz – bu s (жужжать – автобус), ri se – ri ce (подниматься – рис) . Послушай, как звонко произносит звук / z / Стивен Кертис Чапман в песне “His Eyes” .
His eyes are always upon us; His eyes never clos e in sleep. And no matter where you go, You will always be in His eyes , in His eyes .
(Его глаза всегда смотрят на нас, его глаза никогда не закрываются во сне. И неважно, куда вы идете, вы всегда будете в его глазах)
С 0:47 – по 1:11
Задание № 5. Оно тебе известно 🙂 Потренируйся четко произносить правильный звук в конце слова.
buzz
/bʌz
/
bus
/bʌs
/
rise
/raɪz
/
rice
/raɪs
/
as
/æz
/
ass
/æs
/
bags
/bægz
/
backs
/bæks
/
noise
/nɔɪz
/
voice
/vɔɪs
/
wise
/waɪz
/
nice
/naɪs
/
nose
/nəʊz
/
overdose
/ˈəʊ.və.dəʊs
/
close
/kləʊz
/
lachrymose
/ˈlæk.rɪ.məʊs
/
those
/ðəʊz
/
adipose
/ˈæd.ɪ.pəʊs
/
blouse
/blaʊz
/
mouse
/maʊs
/
advise
/ədˈvaɪz
/
vice
/vaɪs
/
cause
/kɔːz
/
sauce
/sɔːs
/
limbs
/lɪmz
/
bits
/bɪts
/
his
/hɪz
/
miss
/mɪs
/
В следующий раз мы заострим внимание на новой группе звуков. Кстати, буду признательна, если в комментариях ты подскажешь, какие именно звуки разобрать. До встречи в нашем блоге! 🙂